Had I known just how much is said in videos, I would probably never have bothered:p Anyway, there are two GIGANTIC drawbacks - * speech while viewing inventory items is disabled (yes, even when reading letters you might have in your inventory). Also - the game does not contain any subtitles for videos, so I had to write all of those from scratch by playing the game and writing down everything they say. It was still quite a bit of work though - I had to extract all the messages from the game (they are in there, just not displayed) and copy and paste them all into these message files in the patch.
All I had to do was replace the Spanish subtitles in kelmers patch with English subtitles. ScummVM:: Forums:: View topic - Gabriel Knight 2 - English subtitles patch - Buy Supported Games: - > Gabriel Knight 2 - English subtitles patch Goto page 1, Gabriel Knight 2 - English subtitles patch Author Thread laffer Joined: Posts: 41 Gabriel Knight 2 - English subtitles patch Have you ever been annoyed at the lack of subtitles in GK2? I just finished writing English subtitles for the game, and using a patch by a very cool guy called kelmer, I could implement them in the game. The Beast Within is the second installment of the trilogy presenting the dark adventures of Gabriel.
0 kommentar(er)
